Texts

The catalogue entry for this text has not been published as yet. Until then, a selection of data is made available below.

A Latin prayer attributed to Columbanus.

Manuscript witnesses

Text
Paris, Bibliothèque nationale de France, MS lat. 1153 
f. 92r  
Text
Rome, Biblioteca Nazionale Centrale, MS Sessoriano 71 
f. 99v  
Text
Rome, Biblioteca Nazionale Centrale, MS Sessoriano 95 
Addition in a hand of c.1300.
f. 166r  
Text
Turin, Biblioteca Nazionale Universitaria, MS G V 2 
f. 9r  

Sources

Primary sources Text editions and/or modern translations – in whole or in part – along with publications containing additions and corrections, if known. Diplomatic editions, facsimiles and digital image reproductions of the manuscripts are not always listed here but may be found in entries for the relevant manuscripts. For historical purposes, early editions, transcriptions and translations are not excluded, even if their reliability does not meet modern standards.

[ed.] Walker, G. S. M. [ed.], Sancti Columbani opera, Scriptores Latini Hiberniae, 2, Dublin: Dublin Institute for Advanced Studies, 1957.
CELT – Epistulae (text): <link> CELT – Epistulae (translation): <link>
214 (text); lxii (comments) Edited from the Turin manuscript.

Secondary sources (select)

Lapidge, Michael, “The Oratio S. Columbani”, in: Michael Lapidge (ed.), Columbanus: studies on the Latin writings, 17, Woodbridge: Boydell Press, 1997. 271–273.